Was ist Ferndolmetschen?

Ferndolmetschen, Remote Interpreting (RI) oder Distance Interpreting (DI) entspricht grundsätzlich “gewöhnlichem” Simultan- bzw. Konsekutivdolmetschen (siehe Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen). Diese Form des...

Angebot

Ferndolmetschen, Remote Interpreting (RI) oder Distance Interpreting (DI) entspricht grundsätzlich “gewöhnlichem” Simultan- bzw. Konsekutivdolmetschen (siehe Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen). Diese Form des Dolmetschens kommt dann zum Einsatz, wenn Dolmetscherinnen und Dolmetscher oder Konferenzteilnehmer nicht vor Ort sein können. Entsprechend wird beim Ferndolmetschen eine spezielle Übertragungstechnik benötigt, bei der die genutzte Videokonferenz-Plattform beispielsweise in einen Remote-Dolmetsch-Hub oder ein Studio eingebunden wird.